Unbekannt (19. Jahrhundert), Caschmir des Indes et Robe d’afrique, 1837, Stahlstich
- Technik: Handkolorierter Stahlstich auf Papier, montiert auf Papier
- Bezeichnung: Unten links im Druck signiert: „[Nama del.?]“.Unten links datiert: „1837“.Unten rechts im Druck nummeriert: „3434“.
- Datierung: 1837
- Beschreibung: Aus dem französischen übersetzt: „Indischer Kaschmir von Madam Hely-Peissonneaux […] mit Federn geschmückter Satinhut M. Gaudin […] Kleid aus afrikanischem Grau mit schwarzem Volant garniert. Frisuren von Herrn Sergent […] Blumen von Herrn Cartier […] Schnitt für Kleid mit Volant und Seidenaccessoires von Mademoiselle Minette […]“.
- Quelle: Journal des Dames et des Modes, 1797-1839 | Zeitschrift, Mode
- Schlagworte: Costumes Parisiens, Haute Couture, Mode, Frankreich, Paris, Historismus, 1800-1849
- Größe: 23,5 cm x 15,0 cm
- Zustand: Guter Zustand. Altersbedingt verfärbt. Rundum leicht verbräunt.
English Version:
Unknown (19th century), Indian Caschmir and African Dress, 1837, Steel engraving
- Technique: Hand colored Steel engraving on Paper, mounted on Paper
- Inscription: lower left signed in the printing plate: „[Nama del.?]“.Lower right numbered in the printing plate: „3434“.lower left dated: „1837“.
- Date: 1837
- Description: Translated from the French: „Indian cashmere by Madam Hely-Peissonneaux […] satin hat decorated with feathers M. Gaudin […] dress in African grey garnished with black flounce. Hairstyles by M. Sergent […] Flowers by M. Cartier […] Cut for dress with flounce and silk accessories by Mademoiselle Minette […]“.
- Source: Journal des Dames et des Modes, 1797-1839 | Magazine, Fashion
- Keywords: Parisian Costumes, Haute Couture, 19th century, Historicism, Fashion, France,
- Size: 23,5 cm x 15,0 cm (9,3 x 5,9 in)
- Condition: Good condition. Discoloured due to age. Slightly browned all around.