F. BOUCHOT (1798-1860), Karikatur. Frau Kinder Pate, Moderne Karikatur

40,00 

CONTRIBUTIONS INDIRECTES.
Bildunterschrift. Aus dem Französischen übersetzt: „Lieber Freund, mein lieber Verwandter. Ich habe mich sehr gefreut, als ich von Ihnen hörte, dass Sie die Patenschaft für unser Kind übernehmen werden, wir fühlen uns geschmeichelt. Aber es versteht sich von selbst, dass dies in der Familie, in Freundschaft, ohne Hemmungen und ohne Ausgaben geschehen wird….[…]“

Beschreibung

Frédéric Bouchot (1798 – 1860 ), Karikatur. Frau mit Kindern und Pate, , Lithographie

  • Technik: Lithographie auf Papier, montiert auf Papier
  • Bezeichnung: Unten rechts im Druck signiert: „Bouchot“.
  • Datierung:
  • Beschreibung: CONTRIBUTIONS INDIRECTES.
    Bildunterschrift. Aus dem Französischen übersetzt: „Lieber Freund, mein lieber Verwandter. Ich habe mich sehr gefreut, als ich von Ihnen hörte, dass Sie die Patenschaft für unser Kind übernehmen werden, wir fühlen uns geschmeichelt. Aber es versteht sich von selbst, dass dies in der Familie, in Freundschaft, ohne Hemmungen und ohne Ausgaben geschehen wird….[…]“
  • Verso: Typographischer Druck, Werbeanzeigen
  • Quelle: Le Charivari | Zeitschrift, Genre, Politik
  • Schlagworte: Indirekte Kosten, CONTRIBUTIONS INDIRECTES, Cartoons & Karikaturen, Frankreich, Paris, Moderne, 1850-1899
  • Größe: 35,5 cm x 24,5 cm
  • Zustand: Akzeptabler Zustand. Verfärbung durch alte Montierung, schlägt auf Vorderseite um. Insgesamt altersbedingt verfärbt.
    Unten links etwas braun fleckig.

 



 

English Version:

 

Frédéric Bouchot (1798 – 1860 ), Caricature Woman with children and godfather, , Lithography

  • Technique: Lithography on Paper, mounted on Paper
  • Inscription: Lower right signed in the printing plate: „Bouchot“.
  • Date:
  • Description: CONTRIBUTIONS INDIRECTES.
    Caption. Translated from French: „Dear friend, my dear relative. I was very happy to hear from you that you will sponsor our child, we are flattered. But it goes without saying that this will be done in family, in friendship, without inhibitions and without expenses….[…]“
  • Verso: Typographic printing, advertisements
  • Source: Le Charivari | Magazine, Genre, Politics
  • Keywords: Indirect costs, CONTRIBUTIONS INDIRECTES, 19th century, Modern, Caricature, France,
  • Size: 35,5 cm x 24,5 cm (14 x 9,6 in)
  • Condition: Rather good condition. Discolouration due to old mounting, turns over on front side. Overall discoloured due to age.
    Lower left somewhat brown stained.

Zusätzliche Information

Produkt Besonderheiten