Choubard (19. Jahrhundert) nach Charles Abraham Chasselat (1782 Paris – 1843 ebd.), Wilhelm Tell schießt den Apfel vom Kopf seines Sohnes, 19. Jahrhundert, Kupferstich
- Technik: Kupferstich auf Papier
- Bezeichnung: Unten im Druck bezeichnet: „Gravé par Choubard“, „Dessiné par Chasselat“.
- Datierung: 19. Jahrhundert
- Beschreibung: Darstellung aus dem Leben des Schweizer Freiheitskämpfers Wilhelm Tell. In einer der vielen Tell-Legende lässt der habsburgische Landvogt Gessler zu Altdorf einen Hut auf eine Stange stecken und befiehlt den einheimischen Untertanen, diesen jedes Mal zu grüßen, wenn sie an ihm vorübergehen. Wilhelm Tell, ein weithin bekannter Armbrustschütze, verweigert den Gruß, und der Vogt befiehlt ihm daraufhin, einen Apfel vom Kopf seines Sohnes Walter zu schießen. Sein Kind müsse andernfalls mit ihm sterben. Tell tut widerstrebend, wie ihm geheißen, und trifft den Apfel.
- Schlagworte: Porträt, Frankreich, Romantik, 1800-1849
- Größe: 34,4 cm x 29,7 cm, Darstellung: 33,9 cm x 24,3 cm
- Zustand: Guter Zustand. Das Blatt ist aufgewalzt auf Karton. Verfärbungen im Bereich des unteren Randes. Das Papier ist am linken Rand leicht beschädigt.
English Version:
Choubard (19th century) after Charles Abraham Chasselat (1782 Paris – 1843 ibid.), William Tell shoots the apple off his son’s head, 19th century, Copper engraving
- Technique: Copper engraving on Paper
- Inscription: At the lower part inscribed in the printing plate: „Gravé par Choubard“, „Dessiné par Chasselat“.
- Date: 19th century
- Description: Depiction from the life of the Swiss freedom fighter William Tell. In one of the many Tell legends, the Habsburg bailiff Gessler of Altdorf has a hat stuck on a pole and orders the local subjects to salute it every time they pass him. Wilhelm Tell, a widely known crossbowman, refuses the salute, and the bailiff then orders him to shoot an apple off his son Walter’s head. Otherwise his child must die with him. Tell reluctantly does as he is told and hits the apple.
- Keywords: 19th century, Romanticism, Portraits, France,
- Size: 34,4 cm x 29,7 cm (13,5 x 11,7 in), Depiction: 33,9 cm x 24,3 cm (13,3 x 9,6 in)
- Condition: Good condition. The sheet is rolled onto cardboard. Discolouration in the area of the lower margin. The paper is slightly damaged at the left margin.