Eugène Edouard Adler-Mesnard (um 1845 Paris – 1884 ebd.) nach Wilhelm Klose (1830 Karlsruhe – 1914 ebd.), Antike Steinbrüche. Latomien von Syrakus, 19. Jahrhundert, Radierung
- Technik: Radierung auf Papier, aufgewalzt auf Papier
- Bezeichnung: Unterhalb in der Druckplatte vom Künstler bezeichnet: „Adler Mesnard d’après Close“, wohl frühe Bezeichnung vor der endgültigen Schrift.
Wunderschöne Ansicht aus der vierzehnteiligen Serie der Ansichten von Griechenland und Italien, die Eugène Adler-Mesnard nach Vorbildern Wilhelm Kloses radiert hat und die 1880 im Kaeser Verlag erschienen ist. Die Veduten klassisch-antiker Stätten in Griechenland und Italien wurden als Wandgemälde in der Villa Klose in Karlsruhe ausgeführt und zeigen bemerkenswerte Altertümer und Bauwerke des Mittelmeerraumes in ihrer charakteristischen landschaftlichen Umgebung. In zumeist menschenleeren, kargen Felslandschaften inszenieren sich die imposanten Bauten zu unvergänglichen Kulturdenkmälern beinahe zeitloser Historizität.
Nahe bei Syrakus auf Sizilien befinden sich die Latomien, die bereits seit früher Zeit als Steinbruch verwendet wurden. Tiefe Schluchten im Fels zeigen ausgehöhltes Gestein, wo das Baumaterial für den Bau der nahegelegenen Stadt gewonnen wurde.
- Datierung: 19. Jahrhundert
- Schlagworte: Landschaft, Italien, Klassizismus, 1800-1849
- Größe: 62,0 cm x 44,0 cm, Druckplatte: 22,0 cm x 20,0 cm, Darstellung: 17,8 cm x 16,3 cm
- Zustand: Guter Zustand. Auf dem gesamten Blatt sind Stockflecken sichtbar. Entlang der unteren Blattkante befindet sich ein großflächiger Flüssigkeitsfleck. Entlang der Kanten und in den Blattecken leicht bestoßen. Die Darstellung macht einen sehr guten und frischen Eindruck.
English Version:
Eugène Edouard Adler-Mesnard (around 1845 Paris – 1884 ibid.) after Wilhelm Klose (1830 – 1914 ), Ancient quarries Latomia of Syracuse, 19th century, Etching
- Technique: Etching on Paper, rolled-on on Paper
- Inscription: Inscribed below in the printing plate by the artist: „Adler Mesnard d’après Close“, probably early inscription before the final lettering.
Beautiful view from the fourteen-part series of Views of Greece and Italy etched by Eugène Adler-Mesnard after models by Wilhelm Klose and published by Kaeser Verlag in 1880. The vedute of classical-antique sites in Greece and Italy were executed as wall paintings in the Villa Klose in Karlsruhe and show remarkable antiquities and buildings of the Mediterranean region in their characteristic landscape surroundings. In mostly deserted, barren rocky landscapes, the imposing buildings stage themselves as imperishable cultural monuments of almost timeless historicity.
Near Syracuse in Sicily are the Latomia, which have been used as quarries since early times. Deep gorges in the rock reveal hollowed-out rock where the building material was extracted for the construction of the nearby city.
- Date: 19th century
- Keywords: 19th century, Classicism, Landscape, Italy,
- Size: 62,0 cm x 44,0 cm (24,4 x 17,3 in), Plate: 22,0 cm x 20,0 cm (8,7 x 7,9 in), Depiction: 17,8 cm x 16,3 cm (7 x 6,4 in)
- Condition: Good condition. There are foxing spots visible on the entire sheet. There is a large liquid stain along the lower edge of the sheet. Slightly bumped along the edges and in the sheet corners. The image makes a very good and fresh impression.
