Unbekannt (17. Jahrhundert), Sie trauert allein in einem leeren Haus, 1649, Kupferstich
- Technik: Kupferstich auf Papier
- Bezeichnung: Oben mittig im Druck bezeichnet: “SOLA DOMO MOERET VACUA”. Unten mittig weitere Beschriftungen: “Elle plaint sa solitude. “.
- Datierung: 1649
- Beschreibung: Darstellung einer Kartusche mit Banner. Ein einsamer Vogel sitzt auf einem Ast und schaut zu Boden. Im Hintergrund ist eine hügelige Landschaft zu sehen.
- Quelle: Pierre Le Moyne (1602 Chaumont-1671 Paris) Devises Heroiques et Morales, 1649 | Buch
- Schlagworte: Vogel, Einsamkeit, Trauer, Mitleid, Ast, Baum, Berg, Hügel, Tiere, Allegorie, Frankreich, Vogel, Barock, 1600-1649
- Größe: 12,0 cm x 11,5 cm, Druckplatte: 8,6 cm x 9,0 cm, Darstellung: 7,5 cm x 8,2 cm
- Zustand: Akzeptabler Zustand. Das Blatt zeigt altersgerechte Staub- und Verschmutzungsspuren. Ein Riss in der oberen rechten Ecke wurde geklebt. Auf der Darstellung befindet sich am rechten Plattenrand ein auffälliger bräunlicher Fleck, der an der unteren Seite des Banners zu zwei feinen Haarrissen geführt hat. Das Blatt wurde rechts 1,4cm, unten 1,2cm und links 1,1cm vom Plattenrand beschnitten. Die Schrift der Rückseite scheint durch das Blatt hindurch. Der Rand wurde auf der Rückseite durch die Verklebung eines Papierrands gestärkt.
English Version:
Unknown (17th century), She mourns alone in an empty house, 1649, Copper engraving
- Technique: Copper engraving on Paper
- Inscription: Upper middle inscribed in the printing plate: “SOLA DOMO MOERET VACUA”. Lower middle further inscription: “Elle plaint sa solitude. “.
- Date: 1649
- Description: Depiction of a cartouche with banner. A lone bird sits on a branch and looks down to the ground. A hilly landscape can be seen in the background.
- Source: Pierre Le Moyne (1602 Chaumont-1671 Paris) Devises Heroiques et Morales, 1649 | Book
- Keywords: Bird, loneliness, sadness, pity, branch, tree, mountain, hill, 17th century, Baroque, Animals, France,
- Size: 12,0 cm x 11,5 cm (4,7 x 4,5 in), Plate: 8,6 cm x 9,0 cm (3,4 x 3,5 in), Depiction: 7,5 cm x 8,2 cm (3 x 3,2 in)
- Condition: Rather good condition. The sheet shows signs of dust and soiling according to its age. A tear in the upper right corner has been glued. There is a conspicuous brownish stain on the image at the right edge of the plate, which has led to two fine hairline cracks at the lower side of the banner. The sheet has been trimmed 1.4cm on the right, 1.2cm at the bottom and 1.1cm on the left from the platemark. The writing on the reverse shines through the sheet. The edge has been strengthened on the reverse by gluing a paper border.
