Nach Unbekannt (17. Jahrhundert), Der Schatten des Toten vertreibt sie., 1649, Kupferstich
- Technik: Kupferstich auf Papier
- Bezeichnung: Oben mittig im Druck bezeichnet: “FUGAT UMBRA IACENTIS”. Unten mittig weitere Beschriftungen: “L’ombre du mort les chasse.”.
- Datierung: 1649
- Beschreibung: Darstellung einer Kartusche mit Banner. Zwei Hunde fliehen vor einem toten Löwen nach rechts.
- Quelle: Pierre Le Moyne (1602 Chaumont-1671 Paris) Devises Heroiques et Morales, 1649 | Buch
- Schlagworte: Hund, Löwe, vertreiben, Kartusche, Banner, Tod, Tiere, Allegorie, Frankreich, Löwe, Barock, 1600-1649
- Größe: 12,0 cm x 11,4 cm, Druckplatte: 8,5 cm x 9,0 cm, Darstellung: 7,4 cm x 8,6 cm
- Zustand: Akzeptabler Zustand. Das Blatt ist insbesondere in der oberen rechten Ecke verschmutzt und knittrig. Das Blatt wurde links und unten 1,5cm sowie rechts 1cm vom Plattenrand beschnitten. Auf der Rückseite ist das Blatt durch die Verklebung eines Papierrands verstärkt worden. Die Schrift der Rückseite scheint durch das Blatt.
English Version:
After Unknown (17th century), The shadow of the dead drives them away, 1649, Copper engraving
- Technique: Copper engraving on Paper
- Inscription: Upper middle inscribed in the printing plate: “FUGAT UMBRA IACENTIS”. Lower middle further inscription: “L’ombre du mort les chasse.”.
- Date: 1649
- Description: Depiction of a cartouche with banner. Two dogs flee from a dead lion to the right.
- Source: Pierre Le Moyne (1602 Chaumont-1671 Paris) Devises Heroiques et Morales, 1649 | Book
- Keywords: Dog, Lion, Expel, Cartouche, Banner, Death, 17th century, Baroque, Animals, France,
- Size: 12,0 cm x 11,4 cm (4,7 x 4,5 in), Plate: 8,5 cm x 9,0 cm (3,3 x 3,5 in), Depiction: 7,4 cm x 8,6 cm (2,9 x 3,4 in)
- Condition: Rather good condition. The sheet is soiled and creased especially in the upper right corner. The sheet has been trimmed 1.5cm from the plate margin on the left and bottom and 1cm on the right. On the reverse side the sheet has been strengthened by gluing a paper margin. The writing on the reverse shines through the sheet.
