Herminie Chavannes (1798 Vevey – 1853 ), Bezaubernde Darstellung der Königin Louise und Maria-Adelheid, 1836, Aquarell
- Technik: Aquarell und Bleistift auf Papier, montiert auf Karton
- Bezeichnung: Rechts unterhalb der Darstellung datiert “36”. Auf alter Kartonunterlage bezeichnet in lila Tinte mit den Namen der Dargestellten. “Mary Adelheid / Königin Louise”.
Bezaubernde Darstellung in zarten Farbtönen der Königin Louise (1776 Hannover – 1810 auf Schloss Hohenzieritz), bekannt als Königin Luise von Preußen, sowie der Großherzogin von Luxemburg Maria-Adelheid (1894 Luxemburg – 1924 auf Schloss Hohenburg). Aus dem Nachlass. Die Aquarellzeichnung zeigt die beiden im Kindesalter und mit Spielzeug. Die schweizer Zeichnerin und Schriftstellerin Herminie Chavannes (1798 Vevey – 1853) war in Vevey und Lausanne im bergigen Kanton Waadt aktiv, der im Süden an den Genfersee und im Westen an Frankreich grenzt. Sie hatte außerdem einen Bekanntheitsgrad als Illustratorin und arbeitete um 1830 für die “Revue suisse”. Das Musée historique de Lausanne besitzt etwa 20 Blätter von ihr, die besonders Ansichten von Lausanne zeigen sowie Darstellungen von Arbeitsplätzen berühmter Persönlichkeiten wie Frédéric-César de La Harpe und Alexandre Vinet (um 1847). - Datierung: 1836
- Schlagworte: Porträt, Mode, Schweiz, Romantik, 1800-1849
- Größe: 9,0 cm x 8,2 cm
- Zustand: Akzeptabler Zustand. Das sehr schöne Blatt weist Stockflecken auf, verso an der oberen Blattkante mit Resten einer alten Montierung. Die Darstellung macht einen hervorragenden Eindruck.
English Version:
Herminie Chavannes (1798 Vevey – 1853 ), Enchanting portrayal of Queen Louise and Maria-Adelheid, 1836, Watercolor
- Technique: Watercolor and Pencil on Paper, mounted on Cardboard
- Inscription: Dated “36” on the right below the image. Inscribed in purple ink on old cardboard backing with the sitter’s names. “Mary Adelheid / Queen Louise”.
Enchanting depiction in delicate shades of Queen Louise (1776 Hannover – 1810 at Hohenzieritz Castle), known as Queen Luise of Prussia, as well as the Grand Duchess of Luxembourg Maria-Adelheid (1894 Luxembourg – 1924 at Hohenburg Castle). From the estate. The watercolour drawing shows the two of them in childhood and with toys. The Swiss draughtswoman and writer Herminie Chavannes (1798 Vevey – 1853) was active in Vevey and Lausanne in the mountainous canton of Vaud, which borders Lake Geneva to the south and France to the west. She also had a reputation as an illustrator and worked for the “Revue suisse” around 1830. The Musée historique de Lausanne owns about 20 sheets by her, which particularly show views of Lausanne as well as depictions of workplaces of famous personalities such as Frédéric-César de La Harpe and Alexandre Vinet (around 1847). - Date: 1836
- Keywords: 19th century, Romanticism, Portraits, Switzerland,
- Size: 9,0 cm x 8,2 cm (3,5 x 3,2 in)
- Condition: Rather good condition. The very beautiful sheet shows foxing, at the back side’s upper edge with remains of an old mounting. The image makes an excellent impression.