Franz Skarbina (1849 Berlin – 1910 ebd.), Gentleman im Frack mit Ballerinas, Eleganter Herr mit Tänzerinnen, 19. Jahrhundert, Radierung
- Technik: Radierung auf Chinapapier, aufgewalzt auf Papier
- Bezeichnung: Unten links in der Druckplatte signiert: “Skarbina”
- Datierung: 19. Jahrhundert
- Beschreibung: Sich nachdenklich den Schnauzbart zwirbelnd und den Blick zu Boden gesenkt, bewegt sich ein in einen Frack gekleideter Edelmann im Bildvordergrund. Einen schlichten Gehstock sowie ein Paar weiße Handschuhe beinahe kraftlos in der Rechten haltend, geht der Mann müde vor sich hin. Hinter ihm, im Kontrast zu den dunkel wirkenden dicht gesetzten Strichen des Anzuges, stehen zwei junge Ballerinas im Ballettkostüm, die durch deutlich lichter gesetzte Linien im Hintergrund verschwinden. Die Blicke der beiden richten sich, jeweils über die Schulter hinweg, auf den Herren im Vordergrund und sind kaum zu deuten.
In sich birgt diese überschaubare Szene dreier Figuren eine unerzählte Geschichte, über deren Inhalt man fantasievoll spekulieren kann. In welcher Beziehung stehen die Damen zu dem Herren? Handelt es sich um einen Theaterdirektor, der vor oder nach einer Ballettaufführung zu den Tänzerinnen auf die Bühne kommt? Handelt es sich um eine wichtige Aufführung, gar eine Premiere, oder zeigt die Szene die Nachwehen einer missglückten Aufführung?
Der deutsche Impressionist Skarbina, der vor allem für Darstellungen des bürgerlichen Milieus bekannt ist, stellt dem Betrachter jedenfalls kein langweiliges Bild vor Augen, das meisterhaft radiert, mit wenigen Personen eine lange Geschichte beinhaltet. - Schlagworte: Ballett, Tänzerin, Frack, Mode, Theater, Mode, Personen, Deutschland, Romantik, 1800-1849
- Größe: 59,7 cm x 45,0 cm, Druckplatte: 27,5 cm x 22,7 cm, Darstellung: 21,5 cm x 17,5 cm
- Zustand: Sehr guter Zustand. Das Trägerblatt ist altersbedingt verfärbt und weist kleinteilige Verschmutzungen auf. Die Blattkanten sind unbeschnitten und stellenweise bestoßen. Unten rechts befindet sich ein kurzer Randeinriss sowie eine schwache Knickspur.
English Version:
Franz Skarbina (1849 Berlin – 1910 ibid.), Gentleman in Tailcoat with Ballerinas, Elegant Gentleman with Dancers, 19th century, Etching
- Technique: Etching on , rolled-on on Paper
- Date: 19th century
- Description:
Twirling his moustache thoughtfully and lowering his gaze to the ground, a nobleman dressed in a tailcoat moves in the foreground of the picture. Holding a simple walking stick and a pair of white gloves almost powerlessly in his right hand, the man walks wearily in front of him. Behind him, in contrast to the dark, densely set strokes of the suit, are two young ballerinas in ballet costumes, who disappear in the background through clearly lighter lines. The gazes of the two are directed over their shoulders at the gentleman in the foreground and can hardly be interpreted.
This small scene of three figures contains an untold story, the content of which is open to imaginative speculation. What is the relationship between the ladies and the gentleman? Is it a theatre director who comes to the dancers on stage before or after a ballet performance? Is it an important performance, even a premiere, or does the scene show the aftermath of a failed performance?
In any case, the German Impressionist Skarbina, who is best known for depictions of the bourgeois milieu, does not present the viewer with a boring picture, masterfully etched, containing a long story with few characters.
Size:
Depiction: 21.5 x 17.5 cm. Carrier sheet: 59.7 x 45 cm. Plate size: 27.5 x 22.7 cm. - Size: 59,7 cm x 45,0 cm (23,5 x 17,7 in), Plate: 27,5 cm x 22,7 cm (10,8 x 8,9 in), Depiction: 21,5 cm x 17,5 cm (8,5 x 6,9 in)
- Condition: Very good condition. The backing sheet is discoloured due to age and shows small-scale soiling. The edges are untrimmed and bumped in places. There is a short marginal tear and a faint crease at the lower right.
