Charles-Joseph Traviès (1804 – 1859 ), Karikatur. Der Bürgerliche Gatronom, , Lithographie
- Technik: Lithographie auf Papier, montiert auf Papier
- Bezeichnung: Unten links im Druck signiert: “C.J. T [zus.markantes Sternmonogram]”.
- Datierung:
- Beschreibung: COMME ON DINE À PARIS
Bildunterschrift. Aus dem Französischen übersetzt: “LE BOURGEOISE GASTRONOME. – -Voilà . Hier also wieder mein Lieblingsgericht, das Sie nicht lange genug köcheln ließen …Marguerite…Marguerite…Sie werden es wohl nie schaffen, mein italienisches Kalbshirn in Ihren deutschen Kopf zu stopfen.” - Verso: Typographischer Druck, Werbeanzeigen, Signatur von fremder Hand
- Quelle: Le Charivari | Zeitschrift, Genre, Politik
- Schlagworte: COMME ON DINE À PARIS, Cartoons & Karikaturen, Frankreich, Paris, Moderne, 1850-1899
- Größe: 35,5 cm x 23,0 cm
- Zustand: Akzeptabler Zustand. Verso mit fremder Handschrift, sowie alte Montierung schlagen auf der Vorderseite um. Insgesamt altersbedingt verfärbt. Unten etwas braun fleckig.
English Version:
Charles-Joseph Traviès (1804 – 1859 ), Caricature The Bourgeois Gatron, , Lithography
- Technique: Lithography on Paper, mounted on Paper
- Inscription: lower left signed in the printing plate: “C.J. T [zus.markantes Sternmonogram]”.
- Date:
- Description: COMME ON DINE À PARIS
Caption. Translated from the French: “LE BOURGEOISE GASTRONOME. -Voilà . So here again is my favourite dish that you didn’t let simmer long enough…Marguerite…Marguerite…I guess you’ll never manage to stuff my Italian veal brain into your German head.” - Verso: Typographic printing, advertisements, signature by another hand
- Source: Le Charivari | Magazine, Genre, Politics
- Keywords: AS WE DINE IN PARIS, 19th century, Modern, Caricature, France,
- Size: 35,5 cm x 23,0 cm (14 x 9,1 in)
- Condition: Rather good condition. Verso with foreign handwriting, as well as old mount knock over on the front side. Overall discoloured due to age. Somewhat brown stained at the bottom.
