Carl Ludwig Frommel (1789 Birkenfeld (Nahe) – 1863 Ispringen (Pforzheim)), Titelblatt zu “Sechs Radierte Blätter” an Georg Moller, 19. Jahrhundert, Radierung
- Technik: Radierung auf Chinapapier, aufgewalzt auf Papier
- Datierung: 19. Jahrhundert
- Beschreibung: Von der Natur zurückerobert sind auf diesem Titelblatt zu einer Serie von sechs Radierung die verlassenen Mauern einer alten Befestigungsanlage mit hohen Mauern zu erkennen. Die sauber gefügten Steine ragen weit auf und haben in der Vergangenheit wohl manchem Feinde Trutz und manchem Freunde Schutz geboten. Doch dem Zahn der Zeit und der Geduld der Natur kann auch dieses Bollwerk sich nicht entziehen. Auf der Mauerkrone wachsen kleine und große Bäume – ein besonders knorriges und altehrwürdig wirkendes Exemplar wächst im Vordergrund und ist mit einem scharfen Auge für feine Details radiert worden. Auf einer darunterliegenden Schrifttafel ist die Widmung an Georg Moller, den Oberbaurat und Hofbaudirektor des Großherzogtums Hessen-Darmstadt geschrieben.
Der Künstler Carl Ludiwg Frommel, der neben etlichen Reproduktionsstichen besonders für seine Landschaftsmotive in Malerei und Druckgrafik bekannt ist, widmete diese schöne Darstellung der Vergänglichkeit und der Kraft der Natur seinem Freund, dem aus Süddeutschland stammenden Architekten und Stadtplaner Georg Moller (1784 Diepholz – 1852 Darmstadt), dessen profane und kirchliche Bauten vor allem im ehemaligen Großherzogtum Hessen stehen. - Schlagworte: Natur, Bäume, Felsen, Stichserie, Titel, Widmung, Landschaft, Deutschland, Romantik, 1800-1849
- Größe: 38,5 cm x 47,0 cm, Druckplatte: 32,5 cm x 38,0 cm, Darstellung: 30,8 cm x 36,2 cm
- Zustand: Sehr guter Zustand. Das Blatt ist altersbedingt geringfügig verfärbt. Die rechte untere Blattecke ist etwas gewellt. Insbesondere das Trägerblatt weist etwas dunklere Verfärbungen sowie kleinteilige Stockflecken auf. Die Blattecken und -kanten sind leicht bestoßen. Unten befindet sich ein Randeinriss.
English Version:
Carl Ludwig Frommel (1789 Birkenfeld (near) – 1863 Ispringen (Pforzheim)), Title page of “Six Etched Leaves” to Georg Moller, 19th century, Etching
- Technique: Etching on , rolled-on on Paper
- Date: 19th century
- Description:
Reconquered by nature, the abandoned walls of an old fortification with high walls can be seen on this title page to a series of six etchings. The neatly joined stones tower high and have probably offered protection to many an enemy and shelter to many a friend in the past. But even this bulwark cannot escape the ravages of time and the patience of nature. Small and large trees grow on the top of the wall – a particularly gnarled and venerable-looking specimen grows in the foreground and has been etched with a keen eye for fine detail. On an inscription panel below is written the dedication to Georg Moller, the senior building councillor and court building director of the Grand Duchy of Hesse-Darmstadt.
The artist Carl Ludiwg Frommel, who in addition to several reproduction engravings is particularly known for his landscape motifs in painting and prints, dedicated this beautiful depiction of transience and the power of nature to his friend, the architect and town planner Georg Moller (1784 Diepholz – 1852 Darmstadt), who came from southern Germany and whose secular and ecclesiastical buildings are mainly located in the former Grand Duchy of Hesse.
Size:
Image: 30,8 x 36,2 cm. Paper: 38.5 x 47 cm. Plate size: 32.5 x 38 cm. - Size: 38,5 cm x 47,0 cm (15,2 x 18,5 in), Plate: 32,5 cm x 38,0 cm (12,8 x 15 in), Depiction: 30,8 cm x 36,2 cm (12,1 x 14,3 in)
- Condition: Very good condition. The sheet is slightly discoloured due to its age. The lower right corner of the sheet is somewhat wavy. Especially the backing sheet shows somewhat darker discolourations as well as small foxing spots. The sheet corners and edges are slightly bumped. There is a marginal tear at the bottom.
