Anthonie Waterloo (1609 Lille – nach 1676 Utrecht), Landschaft mit kleinem Wasserfall, 1640, Radierung
- Technik: Radierung auf Büttenpapier
- Stempel: Sammlerstempel, Lugt Nr.: 2241. Robert Scholtz 1834-1912). Budapest. 19. Jahrhundert
Sammlerstempel, Lugt Nr.: 1159. Georg Hamminger (gest. 1895). Regensburg. 19. Jahrhundert - Bezeichnung: Unterhalb der Darstellung auf Trägerkarton bezeichnet “B.5.” / Anthonie Waterloo / La petite cascade”. Rückseitig befindet sich der Sammlungsstempel “R. Sch.” (Lugt Nummer L.2241) des Sammlers Robert Scholtz, sowie “G.H.1894” (Lugt Nummer L.1159), dem die Sammlung Georg Hamminger zugeordnet wird. Bibliographie: Bartsch II.77.71.
Im unteren Rand mit Feder bezeichnet: “Breugel”
Sehr schöne Landschaftsdarstellung mit kleinem Wasserfall direkt im Zentrum des Vordergrundes. In einer ruhigen Landschaft plätschert er ungestört vor sich hin, umgeben von eindrucksvollen Felsen zu seiner Rechten. Bäume wachsen auf einem großen Hügel zur Linken und fügen sich perfekt zur reichen Vegetation, die auf dem Blatt dargestellt ist. - Datierung: 1640
- Beschreibung: Blick auf ein felsenumstandenes, wild umwuchertes Flussbett mit kleinem Wasserfall.
- Schlagworte: Landschaft, Deutschland, Barock, 1600-1649
- Größe: 26,9 cm x 39,9 cm, Darstellung: 10,2 cm x 12,0 cm
- Zustand: Guter Zustand. Bis knapp an die Einfassungslinie beschnitten. Verso leichte Knickspuren, die recto nicht auffallen. Entlang der Ränder Verbräunungen, bräunliche Flecken innerhalb der Darstellung.
English Version:
Anthonie Waterloo (1609 Lille – after 1676 Utrecht), Landscape with small waterfall, 1640, Etching
- Technique: Etching on
- Stamp: Collector’s stamp, Lugt no.: 2241. Robert Scholtz 1834-1912). Budapest. 19th century
Collector’s stamp, Lugt no.: 1159. Georg Hamminger (gest. 1895). Regensburg. 19th century - Inscription: Inscribed “B.5.” / Anthonie Waterloo / La petite cascade” below the depiction on backing cardboard. On the reverse is the collection stamp “R. Sch.” (Lugt number L.2241) of the collector Robert Scholtz, as well as “G.H.1894” (Lugt number L.1159), to which the collection Georg Hamminger is assigned. Bibliography: Bartsch II.77.71.
In the lower margin inscribed in pen: “Breugel”
Very beautiful landscape depiction with a small waterfall directly in the centre of the foreground. In a quiet landscape it ripples undisturbed, surrounded by impressive rocks to its right. Trees grow on a large hill to the left and blend perfectly with the rich vegetation depicted on the sheet. - Date: 1640
- Description: View of a rock-lined, wildly overgrown riverbed with a small waterfall.
- Keywords: before 18th century, Baroque, Landscapes, Germany,
- Size: 26,9 cm x 39,9 cm (10,6 x 15,7 in), Depiction: 10,2 cm x 12,0 cm (4 x 4,7 in)
- Condition: Good condition. Trimmed close to the border line. Verso slight traces of creasing, not noticeable on recto. Browning along the margins, brownish spots within the image.
