Nach Jean Michel Moreau (1741 Paris – 1814 ebd.), La Surprise, Französischer Höfling in den Armen seiner jungen Mätresse wird von der Dame des Hauses überrascht, um 1780, Radierung
- Technik: Radierung auf Papier
- Bezeichnung: Unterhalb der Darstellung in der Druckplatte betitelt
- Datierung: um 1780
- Beschreibung: Humorvoll gestaltete Szene am französischen Hof oder im Hause eines Edelmannes. Die Dame des Hauses überrascht ihren Gatten mit der jungen Edeldame beim Tête-à-Tête.
Aus der Serie Monument du costume physique et moral de la fin du dix-huitième siècle, ou Tableaux de la vie.
- Schlagworte: Frankreich, Genre, Mode, Frankreich, Rokoko, 1750-1799
- Größe: 55,6 cm x 38,2 cm, Druckplatte: 41,0 cm x 32,7 cm, Darstellung: 27,2 cm x 22,4 cm
- Zustand: Guter Zustand. Das Papier ist altersbedingt geringfügig verfärbt. Das Blatt ist stellenweise stockfleckig. Entlang der Blattkanten vereinzelt bestoßen. Die Blattecken sind minimal bestoßen. Die Darstellung ist frisch erhalten und macht einen tadellosen Eindruck. Entlang der Kanten teils deutlich verbräunt. Die rechte obere Blattecke weist einen großflächigen Flüssigkeitsfleck auf. Mehrere minimale Randeinrisse entlang der oberen Blattkante. Rechts unten ebenfalls minimaler Randeinriss. Unter der Darstellung leichte Verschmutzungen und Knickspuren.
English Version:
After Jean Michel Moreau (1741 Paris – 1814 ibid.), La Surprise, French courtier in the arms of his young mistress is surprised by the lady of the house, c. 1780, Etching
- Technique: Etching on Paper
- Inscription: Titled below the image in the printing plate
- Date: c. 1780
- Description: Humorous scene at the French court or in the house of a nobleman. The lady of the house surprises her husband with the young noble lady during a tête-à-tête.
From the series Monument du costume physique et moral de la fin du dix-huitième siècle, ou Tableaux de la vie.
- Keywords: France, Genre, 18th century, Rococo, Fashion, France,
- Size: 55,6 cm x 38,2 cm (21,9 x 15 in), Plate: 41,0 cm x 32,7 cm (16,1 x 12,9 in), Depiction: 27,2 cm x 22,4 cm (10,7 x 8,8 in)
- Condition: Good condition. The paper is slightly discoloured due to its age. The sheet is foxed in places. Sporadically bumped along the edges. The corners of the sheet are minimally bumped. The image is freshly preserved and makes a perfect impression. Partly clearly browned along the edges. The upper right corner of the sheet has a large liquid stain. Several minimal marginal tears along the upper edge of the sheet. Lower right margin also minimally torn. Light soiling and crease marks under the image.
