Richard Dreher (1875 Dresden – 1932 ebd.), Der Fischer und sine Frau, Der gefangene Butt, 1923, Lithographie
- Technik: Lithographie auf Papier
- Bezeichnung: Unten rechts signiert: “Dreher”. Unten nummeriert: “169/180”.
- Datierung: 1923
- Beschreibung: Illustration zu dem Märchen Von den Fischer und siine Fru, Von dem Fischer un siine Fru, Van den Fischer un siine Fru bzw. Van den Fischer und siine Fru von Philipp Otto Runge, zu finden in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm. Ausgabe von 1923, herausgegeben von J. Meier-Graefe mit einer Serie von 10 Lithographien. Der Druck erfolgte bei der Marées-Gesellschaft.
Am Ufer des Meeres kniend, befindet sich im Vordergrund der Fischer mit gebeugtem Rücken. Vor ihm ein großer Fisch, der verzauberte Prinz in Gestalt eines Buttes, sein Rachen weit geöffnet. Der Mann beugt sich vor, um in den Rachen des Zauberfisches greifen zu können, bevor dieser sich erklärt und um seine Freiheit bittet. - Schlagworte: Tiere, Porträt, Deutschland, Expressionismus, 1900-1924
- Größe: 36,6 cm x 43,8 cm, Darstellung: 19,0 cm x 14,0 cm
- Zustand: Guter Zustand. Das Blatt ist montiert in ein Passepartout. Die Ränder des Blattes sind schwach berieben, Verfärbungen im Bereich der Ecken durch eine frühere Montierung des Blattes. Blindstempel unterhalb der Darstellung rechts.
English Version:
Richard Dreher (1875 Dresden – 1932 ibid.), The Fisherman and his Wife, The Captured Butt, 1923, Lithography
- Technique: Lithography on Paper
- Inscription: Lower right signed: “Dreher”. At the lower part numbered: “169/180”.
- Date: 1923
- Description: Illustration to the fairy tale Von den Fischer und siine Fru, Von dem Fischer un siine Fru, Van den Fischer un siine Fru or Van den Fischer und siine Fru by Philipp Otto Runge, to be found in the Kinder- und Hausmärchen by the Brothers Grimm. Edition of 1923, published by J. Meier-Graefe with a series of 10 lithographs. Printed by the Marées Society.
Kneeling at the shore of the sea, the fisherman is in the foreground with his back bent. In front of him a large fish, the enchanted prince in the shape of a butte, its mouth wide open. The man bends over to be able to reach into the mouth of the magic fish before it declares itself and asks for its freedom. - Keywords: 20th century, Expressionism, Animals, Germany,
- Size: 36,6 cm x 43,8 cm (14,4 x 17,2 in), Depiction: 19,0 cm x 14,0 cm (7,5 x 5,5 in)
- Condition: Good condition. The sheet is mounted in a passe-partout. The edges of the sheet are slightly rubbed, discolourations in the area of the corners due to an earlier mounting of the sheet. Blind stamp below the image on the right.
