Unbekannt (19. Jahrhundert), Moralisierende Darstellung mit Ermahnung der Langschläferin, 19. Jahrhundert, Holzstich
- Technik: Holzstich auf Papier
- Bezeichnung: Oben rechts befindet sich ein aufgehängtes Laken mit einem Sinnspruch: “Das Huhn gagackt die Ente quackt die Glock schlägt sechs steh’ auf steh’ auf du faule hex!”. Unten rechts befindet sich im Druckstock das Monogramm des Künstlers “ER”.
- Datierung: 19. Jahrhundert
- Beschreibung: Genredarstellung in einer Bauernstube. Eine Magd weckt ein schlafendes Mädchen.
- Schlagworte: Berufsleben, Deutschland, Romantik, 1800-1849
- Größe: 18,2 cm x 13,2 cm, Darstellung: 14,3 cm x 10,4 cm
- Zustand: Sehr guter Zustand. Vereinzelt sind blasse Stockflecken erkennbar. Entlang der Blattkanten sind leichte bräunliche Verfärbungen sichtbar. Die rechte untere Blattecke ist umgeknickt.
English Version:
Unknown (19th century), Moralising representation with admonition of the late riser, 19th century, Wood engraving
- Technique: Wood engraving on Paper
- Inscription: At the top right is a sheet hung up with a motto: “Das Huhn gagackt die Ente quackt die Glock schlägt sechs steh’ auf steh’ auf du faule hex!”. The artist’s monogram “ER” is in the lower right-hand corner of the printing block.
- Date: 19th century
- Description: Genre depiction in a peasant’s parlour. A maid wakes a sleeping girl.
- Keywords: 19th century, Romanticism, Professions, Germany,
- Size: 18,2 cm x 13,2 cm (7,2 x 5,2 in), Depiction: 14,3 cm x 10,4 cm (5,6 x 4,1 in)
- Condition: Very good condition. Pale foxing is visible in isolated cases. Slight brownish discolourations are visible along the edges of the sheet. The lower right corner of the sheet is bent.