Unbekannt (19. Jahrhundert), Robes de moire grise et satin chine, 1837, Stahlstich
- Technik: Handkolorierter Stahlstich auf Papier, montiert auf Papier
- Bezeichnung: Unten links datiert: “1837”.
- Datierung: 1837
- Beschreibung: Aus dem französischen Übersetzt: “Ein Kleid aus grauem Moiré, ein Tuch im Bauernstil aus Satin mit Spitzenbesatz. Haube aus Samt. Ein Kleid aus chinesischem Satin mit einem Muster aus roten Blumen; Bänder und Mantilla aus schwarzem Vlies; Haube aus Vlies mit einer braunen Vogelfeder verziert. Kleider nach dem Vorbild von Madame Prevost […] Hauben des M Gaudin […].”
- Quelle: Journal des Dames et des Modes, 1797-1839 | Zeitschrift, Mode
- Schlagworte: Costumes Parisiens, Haute Couture, Mode, Frankreich, Paris, Historismus, 1800-1849
- Größe: 23,5 cm x 14,5 cm
- Zustand: Sehr guter Zustand. Altersbedingt verfärbt. Rundum leicht verbräunt.
English Version:
Unknown (19th century), Grey moire and china satin dresses, 1837, Steel engraving
- Technique: Hand colored Steel engraving on Paper, mounted on Paper
- Inscription: lower left dated: “1837”.
- Date: 1837
- Description: Translated from French: “A dress of grey moiré, a peasant-style shawl of satin with lace trim. Bonnet of velvet. A dress of Chinese satin with a pattern of red flowers; ribbons and mantilla of black fleece; bonnet of fleece decorated with a brown bird feather. Dresses modelled on Madame Prevost […] bonnets of M Gaudin […].”
- Source: Journal des Dames et des Modes, 1797-1839 | Magazine, Fashion
- Keywords: Parisian Costumes, Haute Couture, 19th century, Historicism, Fashion, France,
- Size: 23,5 cm x 14,5 cm (9,3 x 5,7 in)
- Condition: Very good condition. Discoloured due to age. Slightly browned all around.