Cham: Amédée Charles Henry de Noé (1819 Paris – 1879 ebd.), Karikatur. Le Cab Girardin – Konversation Kutscher u. Passant, , Lithographie
- Technik: Lithographie auf Papier, montiert auf Papier
- Bezeichnung: Unten links im Druck signiert: “CHAM”.Unten links im Druck nummeriert: “151[?]”.
- Datierung:
- Beschreibung: ACTUALITÉS
Bildunterschrift. Aus dem Französischen übersetzt:
“Girardin – Möchten Sie, dass ich Sie in meiner neuen Kutsche herumfahre … mit mir kommen Sie sofort ans Ziel… hohe Geschwindigkeit: Vertrauen, Vertrauen!….
La Sociale – Danke, der Wagen würde mir gefallen, aber ich misstraue dem Kutscher!” - Verso: Typographischer Druck, Werbeanzeigen
- Quelle: Le Charivari | Zeitschrift, Genre, Politik
- Schlagworte: ACTUALITÉS, Cartoons & Karikaturen, Frankreich, Paris, Moderne, 1850-1899
- Größe: 25,5 cm x 36,5 cm
- Zustand: Akzeptabler Zustand. Verfärbung durch alte Montierung, schlägt auf Vorderseite um. Unten rechts fleckig. Insgesamt altersbedingt verfärbt.
English Version:
Cham: Amédée Charles Henry de Noé (1819 Paris – 1879 ibid.), Caricature Le Cab Girardin – Conversation Coachman & Passenger, , Lithography
- Technique: Lithography on Paper, mounted on Paper
- Inscription: lower left signed in the printing plate: “CHAM”.lower left numbered in the printing plate: “151[?]”.
- Date:
- Description: ACTUALITÉS
Caption. Translated from the French:
“Girardin – Would you like me to drive you around in my new carriage …. with me you will reach your destination immediately…. high speed: trust, trust!….
La Sociale – Thank you, I would like the carriage, but I distrust the coachman!” - Verso: Typographic printing, advertisements
- Source: Le Charivari | Magazine, Genre, Politics
- Keywords: ACTUALITÉS, 19th century, Modern, Caricature, France,
- Size: 25,5 cm x 36,5 cm (10 x 14,4 in)
- Condition: Rather good condition. Discolouration due to old mounting, flips to front side. Stained lower right. Overall discoloured due to age.