Edouard de Beaumont (1821 Lannion – 1888 Paris), Zwei Karikaturen: Dialoge Frau – Mann, , Lithographie
- Technik: Lithographie auf Papier, montiert auf Papier
- Bezeichnung: Unten rechts im Druck nummeriert: “167”.
- Datierung:
- Beschreibung: CROQUIS DE CARNAVAL
Zwei Karikaturen auf einem Blatt – Bildunterschrift. Aus dem Französischen übersetzt: [1]- Ach ja, Fräulein, würden Sie diesen hübschen jungen Mann mir vorziehen? – Herr Graf, auch wenn sie es nicht glauben, ich ziehe das Nützliche dem Angenehmen vor. [2] Sie sollten sich nicht zu sehr aufregen, Feuerwehrmann, Sie fallen sonst aus Ihrer Rolle. - Verso: Typographischer Druck, Werbeanzeigen
- Quelle: Le Charivari | Zeitschrift, Genre, Politik
- Schlagworte: CROQUIS DE CARNAVAL, Cartoons & Karikaturen, Frankreich, Paris, Moderne, 1850-1899
- Größe: 32,0 cm x 24,0 cm
- Zustand: Akzeptabler Zustand. Verfärbung durch alte Montierung, schlägt auf Vorderseite um. Insgesamt altersbedingt verfärbt.
English Version:
Edouard de Beaumont (1821 – 1888 ), Two caricatures: Dialogues woman – man, , Lithography
- Technique: Lithography on Paper, mounted on Paper
- Inscription: Lower right numbered in the printing plate: “167”.
- Date:
- Description: CROQUIS DE CARNAVAL
Two caricatures on one sheet – caption. Translated from the French: [1]- Ah yes, Miss, would you prefer this handsome young man to me? – Count, even if you don’t believe it, I prefer the useful to the pleasant. [2] You shouldn’t get too excited, fireman, otherwise you’ll fall out of character. - Verso: Typographic printing, advertisements
- Source: Le Charivari | Magazine, Genre, Politics
- Keywords: CARNIVAL SKETCH, 19th century, Modern, Caricature, France,
- Size: 32,0 cm x 24,0 cm (12,6 x 9,4 in)
- Condition: Rather good condition. Discolouration due to old mounting, turns over on front side. Overall discoloured due to age.
