Edouard de Beaumont (1821 Lannion – 1888 Paris), Karikatur. Eigenümer und Concierge, , Lithographie
- Technik: Lithographie auf Papier, montiert auf Papier
- Bezeichnung: Unten rechts im Druck signiert: “Beaumont”.
- Datierung:
- Beschreibung: LES MAUVAIS LOCATAIRES
Bildunterschrift. Aus dem Französischen übersetzt:
Ein Eigentümer möchte von seiner Concierge Informationen über einen Mieter:
Madame Benjamin, wer geht in diesem Haus ein und aus?
– (die Concierge) er ist großer Raufbold, ein Läufer, ein Künstler, das sagt alles.-
(der Türsteher leise zu seiner Frau) mach ihm was vor, er hat uns hundert Sous gegeben…
– (die Concierge) Aber für den Rest zahlt ein tapferer Spieler die Miete gut …Oh! (Der Eigentümer ist sehr besorgt…) ….Sie riskieren nichts, Sie können ihm Ihr ganzes Haus vermieten. - Verso: Typographischer Druck, Werbeanzeigen
- Quelle: Le Charivari | Zeitschrift, Genre, Politik
- Schlagworte: LES MAUVAIS LOCATAIRES, Cartoons & Karikaturen, Frankreich, Paris, Moderne, 1850-1899
- Größe: 25,5 cm x 35,5 cm
- Zustand: Akzeptabler Zustand. Verfärbung durch alte Montierung, schlägt auf Vorderseite um. Insgesamt altersbedingt verfärbt.
Unten rechts braun fleckig. Obere Ecken leicht geknickt
English Version:
Edouard de Beaumont (1821 – 1888 ), Cartoon Owner and concierge, , Lithography
- Technique: Lithography on Paper, mounted on Paper
- Inscription: Lower right signed in the printing plate: “Beaumont”.
- Date:
- Description: LES MAUVAIS LOCATAIRES
Caption. Translated from the French:
An owner wants information from his concierge about a tenant:
Madame Benjamin, who goes in and out of this house?
– (the concierge) he’s a big bully, a runner, an artist, that says it all.
(the doorman quietly to his wife) fool him, he gave us a hundred sous….
– (the concierge) But for the rest, a brave gambler pays the rent well …Oh! (The owner is very worried…) ….You risk nothing, you can rent him your whole house. - Verso: Typographic printing, advertisements
- Source: Le Charivari | Magazine, Genre, Politics
- Keywords: BAD TENANTS, 19th century, Modern, Caricature, France,
- Size: 25,5 cm x 35,5 cm (10 x 14 in)
- Condition: Rather good condition. Discolouration due to old mounting, flips to front side. Overall discoloured due to age.
Lower right brown stained. Upper corners slightly creased
