Albert Henry Payne (1812 London – 1902 Leipzig) nach Ludwig Richter (1803 Dresden – 1884 ebd.), Der Kynast. Blick auf die Ruinen der Burg Kynast mit Jäger auf dem Waldweg, um 1840, Stahlstich
- Technik: Stahlstich auf Papier
- Bezeichnung: Unten mittig signiert: “L. Richter del. | A.H. Payne sculp.”. Unten mittig bezeichnet: “Der Kynast”.
- Datierung: um 1840
- Schlagworte: Naturlandschaft, Gebirge, Riesengebirge, Ruine, Burgruine, Burg Kynast, Zamek Chojnik, Sobieszów, Landschaft, Polen, Hund, Romantik, 1800-1849
- Größe: 23,0 cm x 14,7 cm, Darstellung: 14,8 cm x 9,7 cm
- Zustand: Guter Zustand. Das Papier hat sich insbesondere um die Ränder altersbedingt verfärbt und ist leicht fleckig. Mit Bereibungsspuren entlang der Blattkante rechts.
English Version:
Albert Henry Payne (1812 London – 1902 Leipzig) after Ludwig Richter (1803 Dresden – 1884 ibid.), The Kynast View of the ruins of Kynast Castle with hunter on the forest path, c. 1840, Steel engraving
- Technique: Steel engraving on Paper
- Inscription: Lower middle signed: “L. Richter del. | A.H. Payne sculp.”. Lower middle inscribed: “Der Kynast”.
- Date: c. 1840
- Keywords: Natural landscape, mountains, Giant Mountains, ruin, castle ruin, Kynast Castle, Zamek Chojnik, Sobieszów, 19th century, Romanticism, Landscape, Poland, dog
- Size: 23,0 cm x 14,7 cm (9,1 x 5,8 in), Depiction: 14,8 cm x 9,7 cm (5,8 x 3,8 in)
- Condition: Good condition. The paper has discoloured due to its age, especially around the margins, and is slightly stained. With traces of rubbing along the edge of the sheet on the right.